RELACJE
Umarzyłem więc sobie piękny film…Wajda/Iwaszkiewicz. Panny z Wilka w obiektywie Renaty Pajchel
Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku wraz z Filmoteką Narodową – Instytutem Audiowizualnym przygotowało wyjątkowy projekt poświęcony spotkaniu literatury i filmu w twórczości Jarosława Iwaszkiewicza i Andrzeja Wajdy. Cykl wydarzeń towarzyszących wystawie Wajda / Iwaszkiewicz. Umarzyłem więc sobie piękny film… Panny z Wilka w obiektywie Renaty Pajchel to nasz ukłon w stronę dorobku patrona roku 2026.
Centralnym punktem była wystawa fotosów długoletniej współpracowniczki i dokumentalistki projektów filmowych Andrzeja Wajdy ze zbiorów FINA (Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny) opracowana przez zespół kuratorski (Katarzyna Wajda, Aneta Kozłowska i Dominika Suder z FINA oraz Agata Charuba-Chadryś ze Stawiska). Prezentowane fotografie Renaty Pajchel pozwoliły podejrzeć tajniki warsztatu reżyserskiego i aktorów na planie oraz zobaczyć, jak literacki świat opowiadania Iwaszkiewicza został przekształcony w język kina. Ekspozycję uzupełniały muzealia ze zbiorów Stawiska związane z Andrzejem Wajdą oraz historią ekranizacji opowiadania Panny z Wilka. Dzięki Muzeum Literatury zwiedzający mogli zapoznać się także z rękopisem literackiego pierwowzoru Jarosława Iwaszkiewicza.
Wernisaż wystawy otworzyła dyskusja z udziałem wybitnej badaczki kina prof. Grażyny Stachówny, autorki książki Trzy dwory. O Pannach z Wilka – prawdziwych, literackich i filmowych oraz aktorki Mai Komorowskiej, której ekranowe kreacje u Wajdy, szczególnie jako Racheli w Weselu, są uważane za kultowe.
Na czas trwania wystawy (19.04-07.06.2026 r.) przewidzieliśmy także dwie bezpłatne projekcje filmu Panny z Wilka (partner pokazów Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych) – w tym podczas Nocy Muzeów, dwa wykłady ekspertek FINA, współorganizatora wystawy, a także spotkania literackie w ramach cyklu Sztuka czytania, poświęcone opowiadaniom Panny z Wilka i Tatarak.

Jednym z najbardziej niezwykłych punktów programu był spektakl radiowy na żywo na podstawie Tataraku – opowiadania, które także doczekało się filmowej interpretacji Andrzeja Wajdy z Krystyną Jandą w roli głównej. W Stawisku w głównej roli kobiecej wystąpiła Wiktoria Gorodecka (więcej w relacji z wydarzenia pod datą 24 maja).
Cały projekt Wajda / Iwaszkiewicz. Umarzyłem więc sobie piękny film… Panny z Wilka w obiektywie Renaty Pajchel realizowany jest we współpracy z FINA Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny i miał na celu przypomnienie jednego z najciekawszych dialogów między polską literaturą a kinem.
_______________
ORGANIZATOR:
Muzeum im. A. i J. Iwaszkiewiczów STAWISKO
WSPÓŁORGANIZATOR:
FINA (Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny)
Digitalizacja fotosów i werków autorstwa Renaty Pajchel została współfinansowana przez Unię Europejską ze środków programu Fundusze Europejskie na Rozwój Cyfrowy 2021-2027. Projekt FERC.02.03-IP.01-0013/25: „Zanurzenie w kulturze. Cyfrowy dostęp do zasobów audiowizualnych i multimedialnych FINA i CSW ZU”.
PARTNER:
WFDiF (Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych)
PARTNERZY MEDIALNI:
TVP KULTURA
RDC
TYGODNIK POWSZECHNY